Los Twisted Trousers tienen un corte ajustado con un dise�o moderno. Las costuras laterales y las entrepiernas se retuercen en torno a la parte delantera y trasera de los pantalones. Incluye caracter�sticas como cinturilla c�moda hecha con ribete, bolsillo monedero, bolsillos delanteros inclinados hechos con costuras francesas, bragueta de imitaci�n, bolsillos tipo parche en la parte trasera y una presilla en diagonal para pasar el cintur�n.
El tutorial tambi�n incluye instrucciones para hacer un par completamente reversible o con forro sin costuras expuestas.
Este patr�n es adecuado para principiantes con confianza o intermedio cuando se utilice el cordoncillo.
El patr�n de los Twisted Trousers cubre una gama de tama�os - desde los 2 a�os hasta 12 a�os.
El patr�n incluye las siguientes caracter�sticas:
- Costuras laterales que se retuercen a la parte delantera, las costuras de la entrepierna se retuercen hacia la parte de atr�s
- Opci�n para usar tela de punto para la cintura y cord�n
- Opci�n de forro y totalmente reversible
- bragueta de imitaci�n (Opcional)
- Bolsillos delanteros opcionales (con bolsillo para monedas)
- Opci�n para usar cordoncillo
- Dos opciones de bolsillos para la parte de atr�s.
- Opci�n para instalar una presilla diagonal para usar con cintur�n.
El tutorial PDF incluye:
- 40 p�ginas del documento PDF con un tutorial muy detallado, con fotograf�as a color de cada paso.
- Patr�n generado en computadora, organizado en capas, para imprimir en tama�o A4 y carta.
- 20 p�ginas con las piezas del patr�n en tama�o real. Estas piezas var�an, un color por edad y estilo de l�nea. Esto significa que pueden ser imprimidas a color o en blanco y negro. Opci�n para imprimir s�lo los tama�os que desee, usando las capas del documento PDF.
- Archivo para imprimir en tama�o A0 incluido. Ver Las Preguntas M�s Frecuentes para m�s detalles.
- Tutoriales y patr�n completo disponibles en ambas versiones Ingl�s y Espa�ol
- Hoja de referencia r�pida
- Telas requeridas
- Lista de materiales
- Muchos consejos de ayuda durante el proceso
- Medidas m�tricas e imperial incluidas
- Los t�rminos incluyen el derecho para hacer y vender a peque�a escala (dom�stica o casera). Para m�s informaci�n refi�rase a Las Preguntas m�s Frecuentes.
- Disponible para descargar inmediatamente (incluyendo un archivo separado para imprimir en tiendas donde imprimen formatos grandes)
- Posibilidad para descargar el archivo varias veces mientras est� conectada (o) a su cuenta. Todav�a aplica la condici�n de solo un due�o.
- Opci�n para recibir correos electr�nicos con las �ltimas versiones del patr�n disponibles para descargar.
Traduccion al Espa�ol Hecha por Mar�a - Mycozyco.
14 Reviews
Yo soy una fiel admiradora de estos patrones, no solo porque son diseños muy cómodos, sino que además son muy bien explicados y muy profesionales.
The main feature on this pattern, is, of course, the twisted seams (so ingenious!). The side seams twist to the front and the inseams twist to the back of the trouser’s legs (whaaaaat??!). It really blew my mind when I finished sewing and saw the result! But there’s other features. It comes with slant front pockets, back pockets and even a little coin pocket. You can add piping to the seams and they’ll look even better! And also, you can make them reversible! So, so cool!
Every step of the pattern has you sewing like you're a legit seamstress! Haha, it's true though. I usually love to whip up shorts and shirts that take minimal effort but when it comes to Titchy Thread Patterns I really appreciate the care and the time and the extra steps to take to turn out an amazing garment!